Московская публика сможет увидеть 7 ноября в Центре исполнительских искусств (бывший «ГРАДСКИЙ ХОЛЛ») спектакль «ЗАТЕРЯННЫЕ ПТИЦЫ» — уникальную постановку, которая станет редким событием в культурной жизни города. Режиссер Сергей Сотников создал спектакль по мотивам романа Габриэля Гарсиа Маркеса «Любовь во время чумы», а музыкальной основой стали танго Астора Пьяццоллы в переводе Игоря Писарского, с Григорием Сиятвиндой и Ниной Шацкой в главных ролях.

Колумбийский писатель Габриэль Гарсиа Маркес и аргентинский композитор Астор Пьяццолла — два выдающихся деятеля латиноамериканской культуры — в своём творчестве прославляли одно и то же чувство: вечную, не подвластную времени любовь, которую они считали главной ценностью жизни. Именно стремление соединить их творческие миры легло в основу нового проекта известной певицы Нины Шацкой и популярного актёра театра и кино Григория Сиятвинды, известного по сериалам «Кухня», «Отель Элеон», «Гранд» и спектаклям театра «Сатирикон».

В этом музыкально-драматическом спектакле оба исполнителя предстают как пара птиц, плывущих по обломкам корабля жизни: они временно теряют друг друга, расходятся, но неизменно вновь находят путь навстречу.

На сцене гениальные тексты Маркеса, оживляемые художественным словом Сиятвинды, переплетаются с проникновенными и страстными танго Пьяццоллы, которые исполняет Нина Шацкая. Художественный перевод лирики «короля танго» выполнил архитектор и общественный деятель Игорь Писарский, сумевший превратить каждую песню в законченную, самостоятельную историю.

Исполнение знаменитых танго Астора Пьяццоллы в формате драматического спектакля, а не традиционного концерта — задача сложная даже для опытного вокалиста. Однако Шацкая, отличающаяся самобытностью, неординарностью и творческой смелостью, охотно берётся за подобные эксперименты, опираясь на своё природное чувство стиля и безупречную музыкальность.

«Она поёт многое не так, как привыкли слышать, но вдруг понимаешь: именно так и должно звучать», — отмечают критики.

Сама артистка неоднократно подчёркивала, что её творчество — это, прежде всего, музыка любви: разнообразная, непредсказуемая и уникальная, что позволяет ей ежегодно представлять зрителям новые проекты, посвящённые этому великому чувству.

Более подробно: https://afisha.yandex.ru/moscow/musical-play/zateriannye-ptitsy